County Offaly Ireland · Co. Offaly · Clonygowan Save · Share
POSTED FROM
CLONYGOWAN
CO. OFFALY · IE

Clonygowan
Cluain na nGabhann

STOP 02 / 02
Cluain na nGabhann · Co. Offaly

A small village on the Offaly/Laois border where the road meets farmland and the Grand Canal passes nearby.

Clonygowan is a small village straddling the border between Offaly and Laois, set on backroads near Portarlington. Population four hundred or so. It is the kind of place that most people drive past on their way somewhere else—the road is narrow, the settlement is modest, and the surrounding country is flat and agricultural. The Grand Canal runs not far away, though Clonygowan itself is not a canal village.

The Irish name, Cluain na nGabhann, suggests a place of smiths—an old trade, now gone. There is no particular heritage site here, no castle, no marked walk. What there is: the road, the houses on it, the fields beyond, and the quiet rhythm of a rural Offaly crossroads. This is inland Ireland without ceremony.

Population
~400
Coords
53.3213° N, 7.2365° W
01 / 02

Stories & lore.

The reason to come back. The things every local will eventually tell you about, usually after the second pint.

Cluain na nGabhann

The name

Clonygowan comes from Irish—Cluain na nGabhann—which translates as "meadow of the smiths." The original smith-workers are long gone. The name has persisted, like many Irish townland names, as a scrap of linguistic history attached to a place where the named occupation no longer exists.

Between two counties

The border

Clonygowan sits near the Offaly/Laois boundary, a place where the county line runs through quiet farmland. For centuries, borders like this marked the edges of different landholdings and power structures. Now they mark the border between county councils and road maintenance responsibilities. The distinction means little to the village itself.

+

Getting there.

By car

From Portarlington, 8 km west on local roads towards Offaly. From Tullamore, 25 km east-south-east via regional roads. From Dublin, 1 hour 30 minutes south-west via Portarlington.

By bus

Limited local bus service. Nearest regular services are Portarlington (8 km) and Edenderry (20 km).

By train

No train service to Clonygowan. Nearest station is Portarlington, 8 km south-east. Then local taxi or rental car.

By air

Shannon Airport is 90 minutes south. Dublin is 1 hour 30 minutes north-east.