Belleeks vs Belleek
Not the pottery one
Belleek — singular, no s — is the village in Fermanagh that makes the bone china. It sits on the Erne, has a visitor centre, gets coach tours. Belleeks — with the s — is this place: a planned hamlet on a back road in south Armagh, population a few hundred, no pottery, no visitor centre, no tour buses. Same Irish root (Béal Leice, mouth of the flagstone), two very different villages. The Armagh people are tired of explaining it. So now you know.
Planned 1790s
Gosford's village
What's here today is largely the work of the Earl of Gosford, who in the 1790s laid out a planned village on the site of an old Tudor garrison. The garrison itself had been besieged and taken during Hugh O'Neill's rebellion two centuries earlier. The straight bit of street, the proportions of the houses — that's the planner's hand. You can still trace the line of the old Deerpark wall on the way east.
What Merlyn Rees called it
Bandit country
South Armagh in the 1970s through the 1990s was what the Northern Ireland Secretary Merlyn Rees called bandit country — ungovernable, watched from hilltop towers, the most dangerous posting in the world for a British soldier. Belleeks sat in the middle of it. The IRA detonated devices, including a tractor-borne bomb, in the village in the early 1990s. The towers are gone now. The memory isn't.